Kraft
( pl Kräfte )die
| 1. | [Körperkraft]
fuerza f
er ist am Ende seiner Kräfte no puede más wieder zu Kräften kommen reponer fuerzas Kraft/keine Kraft haben tener/no tener fuerza |
| 2. | [Fähigkeit]
fuerza f
das übersteigt seine Kraft eso supera sus fuerzas aus eigener Kraft solo (f sola), sin ayuda mit vereinten Kräften todos juntos (f todas juntas) |
| 3. | [Energie]
energía f
[magnetische] fuerza f [eines Medikaments] efecto m, eficacia f |
| 4. | [Hilfskraft] asistente mf, auxiliar mf, ayudante mf |
Kräfte
Plural
[politisch] fuerzas fpl
außer Kraft
Adverb
außer Kraft treten expirar
außer Kraft setzen derogar
außer Kraft sein estar sin vigencia
in Kraft
Adverb
in Kraft treten/setzen/sein entrar/poner/estar en vigor
