Freund ( pl Freunde ) der 1. [guter Bekannter] amigo m, cuate m (América) dicke Freunde sein (umgangssprachlich) ser uña y carne 2. [Liebhaber] novio m 3. [Anhänger] amante m, apasionado m kein großer Freund von etw sein no ser muy amigo (f amiga) de algo 4. [als Anrede] amigo m mío