Floh ( pl Flöhe ) der pulga f jm einen Floh ins Ohr setzen (figurativ) meter a alguien algo en la cabeza wer hat dir denn den Floh ins Ohr gesetzt? ¿pero quién te ha metido eso en la cabeza?