eng
Adjektiv
[gen] stretto (f stretta)
[Freund] intimo (f intima)
[Grenze] angusto (f angusta)
[Kleidung] attillato (f attillata)
hier ist es eng qui si sta stretti
der Pullover ist mir zu eng il maglione mi sta troppo stretto
im engeren Sinn in senso stretto
in die engere Wahl kommen far parte della rosa dei candidati
eng
Adverb
| 1. | [dicht]
eng beieinander stehen stare uno (f una) attaccato (f attaccata) all'altro (f altra) eng tanzen ballare stretti stretti eng schreiben scrivere stretto |
| 2. | [Kleidung]
eng anliegen essere attillato (f attillata) |
| 3. | [ohne Spielraum]
alla lettera
etw nicht so eng sehen (umgangsprachlich & figurativ) essere tollerante |
| 4. | [nah]
eng mit jm befreundet sein essere amico (f amica) intimo (f intima) di qn |
