kalkulieren transitives Verb calcolare kalkulieren intransitives Verb 1. [Kosten berechnen] fare i conti genau/scharf kalkulieren fare bene i conti 2. [abwägen] calcolare