hart
( kompar härter, superl härteste )Adjektiv
1. | [gen]
duro (f
dura)
[Eier] sodo (f soda) hart im Nehmen sein (figurativ) avere le spalle larghe es geht hart auf hart (figurativ) si fa sul serio |
2. | [Urteil, Worte] severo (f severa) |
3. | [Winter, Aussprache] aspro (f aspra) |
4. | [Währung] forte |
5. | [Drogen] pesante |
hart
( kompar härter, superl härteste )Adverb
1. | [fest, heftig]
duramente
Eier hart kochen cuocere le uova sode |
2. | [urteilen, bestrafen, ansehen] severamente |
3. | [aussprechen, klingen] aspramente |
4. | [nah]
hart an etw (D) molto vicino (f vicina) a qc |