TEDESCO
ITALIANO
ITALIANO
TEDESCO

  

bleiben

( prät blieb, perf ist geblieben )
intransitives Verb
  restare, rimanere
 wo bleibst du denn so lange?   che fine hai fatto?
 bleibst du zum Essen?   ti fermi a pranzo oder a cena?
 bleib bei der Wahrheit   limitati a dire la verità
 bei seiner Meinung bleiben   restare della propria opinione
 sie blieb bei ihrer Version des Tathergangs   confermò la propria versione dei fatti
 es bleibt dabei!   come d'accordo
 das bleibt unter uns (figurativ)   che resti tra noi
 mir bleibt keine Wahl   non ho scelta

Parole vicine