Hahn ( pl Hähne ) der 1. [Vogel] gallo m Hahn im Korb sein essere il gallo nel pollaio nach jm/etw kräht kein Hahn (mehr) nessuno si interessa (più) di qn/qc 2. [an Leitung] rubinetto m jm den Hahn zudrehen (figurativ) tagliare i fondi a qn