SPAGNOLO
INGLESE
INGLESE
SPAGNOLO

   

abrir


verbo transitivo Coniugazione
1. [generalmente]   Coniugazione to open
[alas]   Coniugazione to spread
[melón]   to cut open
2. [agua, gas]   Coniugazione to turn on
[luz]   Coniugazione to switch on
3. [puerta]   Coniugazione to unlock, Coniugazione to open
[pestillo]   Coniugazione to pull back
[grifo]   Coniugazione to turn on
[cremallera]   Coniugazione to undo
4. [túnel]   Coniugazione to dig
[canal, camino]   Coniugazione to build
[agujero, surco]   Coniugazione to make
5.  abrir el apetito   to whet one's appetite
6. [encabezar - lista]   Coniugazione to head
[ - manifestación]   to lead


   

abrir


verbo intransitivo Coniugazione
[establecimiento]   Coniugazione to open

  

abrirse


verbo pronominal Coniugazione
1. [sincerarse]
 abrirse a alguien   to open up to somebody, to confide in somebody
2. [comunicarse]
 abrirse (con)   to be more open (with)
3. [posibilidades]   Coniugazione to open up
4. [cielo]   Coniugazione to clear
5. (mfam) [irse]   Coniugazione to clear off


Parole vicine

Choisissez la traduction qui convient.

  • Il n'a pas le temps de rendre visite à sa mère, en revanche il l'appelle beaucoup. No tiene tiempo de visitar a su madre, … la llama mucho.