si
(diventase
dav
lo, la, li, le, ne
)pronome personale
1. | [nei riflessivi, pronominali - riferito a lui, lei]
himself, herself f
[ - forma di cortesia] yourself [ - riferito a loro] themselves [ - riferito a cosa] itself [ - riferito a cose] themselves [ - impersonale] oneself Paolo si è divertito Paolo enjoyed himself Anna si sta lavando Anna's getting washed non si ricorda di niente she doesn't remember anything si sbrighi! hurry up! |
2. | [reciproco]
each other
si amano they love each other si sono conosciuti a Roma they met in Rome |
3. | [impersonale]
si può sempre provare you can always try si vede che è stanco you can see he's tired si dice che … they say (that) … si prega di non fumare please do not smoke non si sa mai you never know non se ne parla neanche! you must be kidding! |
4. | [con valore passivo]
questo libro si legge in fretta this book is quick to read questi prodotti si trovano dappertutto these products can be found everywhere |