senza
preposizione
1. | [mancante di]
without
senza di me/voi etc. without me/you etc. fare senza (qn/qc) [ rinunciare] to do without (sb/sthg) rimanere senza qc [pane, benzina, soldi] to run out of sthg [lavoro, famiglia] to be left without sthg rimanere senza casa to be left homeless senz'altro of course senza dubbio without a doubt senza fine endless sono senza parole! I'm absolutely speechless! senza speranza hopeless senza conservanti/rischi preservative-/risk-free senza scrupoli unscrupulous senza complicazioni uncomplicated |
2. | [escludendo] not counting, excluding |
senza
congiunzione
without
è partito senza pagare he left without paying
senza che (+ congiuntivo) without
senza che nessuno lo sapesse without anyone knowing
senza contare che … [tanto più che] not to mention (the fact) that …