volver
verbo transitivo Conjugaison
| 1. | [dar la vuelta a]
Conjugaison to turn round
[lo de arriba abajo] Conjugaison to turn over |
| 2. | [poner del revés - boca abajo]
to turn upside down [ - lo de dentro fuera] to turn inside out [ - lo de detrás delante] to turn back to front |
| 3. | [cabeza, ojos etc] Conjugaison to turn |
| 4. | [convertir en]
eso le volvió un delincuente that made him a criminal, that turned him into a criminal |
volver
verbo intransitivo Conjugaison
[ir de vuelta] Conjugaison to go back, Conjugaison to return
[venir de vuelta] Conjugaison to come back, Conjugaison to return
volver de to come back from
volver atrás to turn back
yo allí no vuelvo I'm not going back there
vuelve, no te vayas come back, don't go
volver en sí to come to, to regain consciousness
volver a
verbo intransitivo
[reanudar] to return to
volver a hacer algo [hacer otra vez] to do something again
volverse
verbo pronominal Conjugaison
| 1. | [darse la vuelta, girar la cabeza] Conjugaison to turn round |
| 2. | [ir de vuelta]
Conjugaison to go back, Conjugaison to return
[venir de vuelta] Conjugaison to come back, Conjugaison to return |
| 3. | [convertirse en]
Conjugaison to become
volverse loco/pálido to go mad/pale |
| 4. | (loc)
volverse atrás [de una afirmación, promesa] to go back on one's word [de una decisión] to change one's mind, to back out volverse (en) contra (de) alguien to turn against somebody |
