ESPAGNOL
ANGLAIS
ANGLAIS
ESPAGNOL

   

parte


sustantivo masculino
  report
 dar parte (a alguien de algo)   to report (something to somebody)
 parte facultativo o médico   medical report
 parte meteorológico   weather forecast

   

parte


sustantivo femenino
[generalmente]   part
[bando]   side
DER   party
 la mayor parte de la gente   most people
 la tercera parte de   a third of
 en alguna parte   somewhere
 no lo veo por ninguna parte   I can't find it anywhere
 en parte   to a certain extent, partly
 estar/ponerse de parte de alguien   to be on/to take somebody's side
 formar parte de   to be part of
 por mi parte   for my part
 por parte de padre/madre   on one's father's/mother's side
 por partes   bit by bit
 por una parte ... por la otra ...   on the one hand ... on the other (hand) ...
 tener a alguien de parte de uno   to have somebody on one's side
 tomar parte en algo   to take part in something
 en todas partes cuecen habas   it's the same the whole world over

  

partes


sustantivo femenino plural
[genitales]   private parts


  

de parte de


locución preposicional
  on behalf of, for
 ¿de parte de (quién)? TELECOM   who is calling, please?


  

por otra parte


locución adverbial
[además]   what is more, besides


Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • unos amigos ingleses / un señor …