actualización sustantivo femenino [de información] updating [de tecnología, industria] modernization INFORM upgrade