molto
( f molt a )aggettivo indefinito
1. | [in grande quantità - in frasi affermative]
a lot of, lots of [ - in frasi negative ed interrogative] much, a lot of ha molta esperienza she's got a lot of experience c'è molta gente there are lots of people there c'è molto traffico? is there a lot of traffic? avere molta fame/sete to be very hungry/thirsty avere molto sonno to be very sleepy da molto tempo for a long time non ho molto tempo/denaro I haven't got much time/money |
2. | [in gran numero]
molti, molte [in frasi affermative ] a lot of, lots of [in frasi negative ed interrogative] many, a lot of ho molte amiche I've got lots of friends c'erano molti fiori there were a lot of flowers non c'erano molti treni a quell'ora there weren't many trains at that time hai fatto molti errori? did you make many o a lot of mistakes? |
molto
( f molt a )pronome indefinito
1. | [una grande quantità] much, a lot |
2. | [un grande numero]
a lot, lots, many
ne ho ancora molti I've still got lots molti di noi/voi/loro many of us/you/them |
3. | [tanta gente] many people |
molto
avverbio
1. | [con verbi]
a lot, much
mi piace molto I like it a lot di solito non dormo molto I don't usually sleep much hai viaggiato molto quest'anno? have you travelled much this year? |
2. | [con aggettivi]
very
sono molto stanco I'm very tired fa molto caldo it's very hot è molto simpatica she's very nice |
3. | [con avverbi]
very
canta molto bene she sings very well è molto presto/tardi it's very early/late molto volentieri gladly |
4. | [con comparativi]
much
è molto meglio così it's much better like this |
5. | [temporale]
a long time
il film dura molto the film (esp UK) o movie (esp US) lasts a long time ci vuole molto? will it take long? è molto che non lo vedo I haven't seen him for a long time fra non molto shortly |
6. | [distanza]
c'è ancora molto ? is it far? |