catch
[kæʧ] ( pt & pp caught )transitive verb Conjugación
1. | [generally]
Conjugación coger, Conjugación agarrar (Amér)
[ball] Conjugación atrapar |
2. | [fish]
Conjugación pescar
[stop - person] Conjugación parar |
3. | [be in time for]
I've got a train to catch tengo que coger un tren to catch the (last) post (UK) llegar a la (última) recogida del correo |
4. | [hear clearly] Conjugación entender, llegar a oír |
5. | [interest, imagination] Conjugación despertar |
6. | [see]
to catch sight or a glimpse of alcanzar a ver |
7. | [hook - shirt etc]
Conjugación engancharse
[shut in door - finger] pillarse |
8. | [light] Conjugación reflejar |
9. | [strike] Conjugación golpear |
catch
[kæʧ] ( pt & pp caught )intransitive verb Conjugación
1. | [become hooked, get stuck] Conjugación engancharse |
2. | [start to burn] prenderse, encenderse |
catch
[kæʧ]noun
1. | [of ball etc] parada f |
2. | [of fish] pesca f, captura f |
3. | [fastener - on door]
pestillo m
[ - on necklace] cierre m |
4. | [snag] trampa f |
catch at
transitive verb inseparable Conjugación
intentar agarrar
catch on
intransitive verb Conjugación
1. | [become popular] hacerse popular |
2. | (inf)
[understand]
to catch on (to) caer en la cuenta (de) |
catch out
transitive verb separable Conjugación
[trick] Conjugación pillar
catch up
transitive verb separable Conjugación
Conjugación alcanzar
catch up
intransitive verb Conjugación
we'll soon catch up pronto nos pondremos a la misma altura
to catch up on [sleep] recuperar
[work, reading] ponerse al día con
catch up with
transitive verb inseparable
1. | [group etc] Conjugación alcanzar |
2. | [criminal] Conjugación pillar, Conjugación descubrir |