stand
[stænd] ( pt & pp stood )noun
1. | [stall] Stand der |
2. | [for umbrellas, coats, bicycle] Ständer der |
3. | [at sports stadium] Tribüne die |
4. | (fig)
MIL
to make a stand Widerstand leisten |
5. | [position]
Standpunkt der
to take a stand on sthg Stellung zu etw beziehen |
6. | (US)
LAW
Zeugenstand der
to take the stand in den Zeugenstand treten |
stand
[stænd] ( pt & pp stood )transitive verb Conjugación
1. | [place] Conjugación stellen |
2. | [withstand - pressure, heat]
Conjugación ertragen
I can't stand him ich kann ihn nicht ausstehen |
3. | [put up with] Conjugación aushalten |
4. | [treat]
to stand sb a drink/meal jm ein Getränk/Essen spendieren |
5. | LAW
to stand trial angeklagt sein |
stand
[stænd] ( pt & pp stood )intransitive verb Conjugación
1. | [gen]
Conjugación stehen
to be standing stehen |
2. | [rise to one's feet] Conjugación aufstehen |
3. | [on issue]
where do you stand on …? wie stehen Sie zu …? |
4. | (UK) POL [be a candidate] Conjugación kandidieren |
5. | [be likely]
we stand to gain £200 on the deal wir können bei dem Geschäft 200 Pfund gewinnen |
6. | (US)
[stop]
no standing Halten verboten |
stand aside
intransitive verb
[move aside] zur Seite treten
stand back
intransitive verb Conjugación
Conjugación zurücktreten
stand by
transitive verb inseparable Conjugación
1. | [person] halten zu |
2. | [promise]
Conjugación halten
[decision, offer] bleiben bei |
stand by
intransitive verb Conjugación
1. | [in readiness] sich bereithalten |
2. | [not intervene] danebenstehen |
stand down
intransitive verb Conjugación
[resign] Conjugación zurücktreten
stand for
transitive verb inseparable Conjugación
1. | [signify] stehen für |
2. | [tolerate] Conjugación hinnehmen |
stand in
intransitive verb Conjugación
to stand in for sb für jn einspringen
stand out
intransitive verb Conjugación
1. | [be clearly visible] herausstechen |
2. | [be superior] sich abheben |
stand up
transitive verb separable Conjugación
(inf) [boyfriend, girlfriend etc. ] Conjugación versetzen
stand up
intransitive verb Conjugación
1. | [be on one's feet] Conjugación stehen |
2. | [rise to one's feet] Conjugación aufstehen |
3. | [be upright] aufrecht stehen |
4. | [claim, evidence] Conjugación bestehen |
stand up for
transitive verb inseparable
eintreten für
stand up to
transitive verb inseparable Conjugación
1. | [bad treatment]
sich wehren gegen
[weather, heat] Conjugación trotzen (+ D) |
2. | [person, boss] sich behaupten gegenüber |