hell
[hel]noun
| 1. | [gen] Hölle die |
| 2. | (inf)
[for emphasis]
what/where/why the hell …? was/wo/warum zum Teufel …? one or a hell of a mess ein wahnsinniges Durcheinander one or a hell of a nice guy ein wahnsinnig netter Kerl we ran like hell wir rannten so schnell wir konnten it hurts like hell es tut höllisch weh like hell you will! von wegen! to get the hell out abhauen, sich zum Teufel scheren |
| 3. | (phrase)
to hell with him! (inf) er kann mir gestohlen bleiben! to hell with the expense! (es ist mir) egal, was es kostet! all hell broke loose (inf) da war der Teufel los to do sthg for the hell of it (inf) etw aus Jux machen to give sb hell (inf) jm die Hölle heißmachen go to hell! (v inf) hau ab!, scher dich zum Teufel! this damp weather plays hell with my knees das feuchte Wetter macht meinen Knien zu schaffen |
hell
[hel]exclamation
(inf) verdammt!
