ESPAGNOL
ALLEMAND
ALLEMAND
ESPAGNOL

  

niño

( f niña )
adjetivo
1. [crío]   klein
2. [joven]   jung


  

niño

( f niña )
sustantivo masculino y femenino
1. [crío]   Kind das
 niño bien   Kind aus gutem Hause
 niño bonito (figurado)   Lieblingskind das
 niño de teta o pecho   Säugling der
 niño Jesús   Jesuskind das
 niño probeta   Retortenbaby das
 niño prodigio   Wunderkind das
 estar como un niño con zapatos nuevos   sich wie ein Schneekönig freuen
2. [joven]   Junge der, Mädchen das
3. (americanismo) [tratamiento]   Herr der, Dame die
4. (locución)
 es culpa de la crisis - ¡qué crisis ni qué niño muerto!   Die Krise ist schuldig daran - jetzt komm mir nicht damit!


  

niña


sustantivo femenino
  Pupille die
 niña de los ojos (figurado)   Augenstern der


Mots proches

Complétez la traduction avec la forme conjuguée au futur proche qui convient.

  • Vous allez lire ce roman. – … esta novela.