marcha
sustantivo femenino
1. | [partida] departure |
2. | [ritmo]
speed
a marchas forzadas [contra reloj] against the clock a toda marcha at top speed en marcha [motor] running [plan] underway poner en marcha [generalmente] to start [dispositivo, alarma] to activate ponerse en marcha [persona] to start off [máquina] to start hacer algo sobre la marcha to do something as one goes along |
3. | AUTO
gear
cambiar de marcha to change gear marcha atrás reverse dar marcha atrás AUTO to reverse (figurado) to back out |
4. | MIL abrir la marcha to head the procession cerrar la marcha to bring up the rear |
5. | MÚS
march
marcha fúnebre/nupcial funeral/wedding march Marcha Real Spanish national anthem |
6. | [transcurso]
course
[progreso] progress |
7. | DEP walk |
8. | (familiar)
[animación]
liveliness, life
hay mucha marcha there's a great atmosphere ir de marcha to go out on the town tener (mucha) marcha to be a (real) raver |