cabeza
sustantivo femenino
| 1. | [generalmente]
head
cabeza abajo upside down cabeza arriba the right way up por cabeza per head obrar con cabeza to use one's head tirarse de cabeza (a) to dive (into) venir a la cabeza to come to mind cabeza (lectora) [generalmente] head [de tocadiscos] pickup |
| 2. | [pelo] hair |
| 3. | [posición]
front, head
a la o en cabeza [en competición etc] in front, in the lead [en lista] at the top o head |
| 4. | [ciudad]
main town
cabeza de partido ≃ county town |
| 5. | (loc)
alzar o levantar cabeza to get back on one's feet, to recover andar o estar mal de la cabeza to be funny in the head ir de cabeza a to head straight for meterle algo en la cabeza a alguien to get something into somebody's head se le ha metido en la cabeza que... he has got it into his head that... se me pasó por la cabeza it crossed my mind perder la cabeza to lose one's head romperse la cabeza to rack one's brains sentar la cabeza to settle down se le subió a la cabeza it went to his head traer de cabeza a alguien to drive somebody mad |
cabeza de ajo
sustantivo femenino
head of garlic
cabeza de chorlito
sustantivo masculino
scatterbrain
cabeza de familia
sustantivo masculino
head of the family
cabeza de lista
sustantivo masculino
POLÍT person who heads a party's list of candidates
cabeza rapada
sustantivo masculino y femenino
skinhead
cabeza de turco
sustantivo femenino
scapegoat
