time
[taɪm]noun
| 1. | [generally]
tiempo m
a good time to go un buen momento de irnos ahead of time temprano in good time con tiempo on time puntualmente to take time llevar tiempo it's (about) time to ... ya es hora de ... to get the time to do something coger el tiempo para hacer algo it's high time ... ya va siendo hora de ... to get time and a half recibir el pago establecido más la mitad de éste to have no time for no poder con, no aguantar to make good time ir bien de tiempo to pass the time pasar el rato to play for time intentar ganar tiempo to take one's time (doing something) tomarse uno mucho tiempo (para hacer algo) take your time! ¡tómatelo con calma! |
| 2. | [as measured by clock]
hora f
what time is it?, what's the time? ¿qué hora es? the time is three o'clock son las tres in a week's/year's time dentro de una semana/un año to keep time ir a la hora to lose time atrasar |
| 3. | [length of time]
rato m
it was a long time before he came pasó mucho tiempo antes de que viniera for a time durante un tiempo |
| 4. | [point in time in past, era]
época f
at that time en aquella época in ancient times en la antigüedad to be ahead of one's time adelantarse a su tiempo |
| 5. | [occasion]
vez f
three times a week tres veces a la semana from time to time de vez en cuando time after time, time and again una y otra vez I don't like children at the best of times ya de entrada no me gustan los niños |
| 6. | [experience]
we had a good/bad time lo pasamos bien/mal I had a hard time making myself understood me costó mucho hacer que me entendieran |
| 7. | MUS
compás m
to keep time llevar el compás |
time
[taɪm]transitive verb Konjugation
| 1. | [schedule] Konjugation programar |
| 2. | [race, runner] Konjugation cronometrar |
| 3. | [arrival, remark] elegir el momento oportuno para |
times
noun
four times as much as me cuatro veces más que yo
times
preposition
MATHS
4 times 5 4 por 5
about time
adverb
it's about time ya va siendo hora
at a time
adverb
for months at a time durante meses seguidos
one at a time de uno en uno
at (any) one time
adverb
en cualquier momento
at times
adverb
a veces
at the same time
adverb
al mismo tiempo
for the time being
adverb
de momento
in time
adverb
| 1. | [not late]
in time (for) a tiempo (para) |
| 2. | [eventually] con el tiempo |
