top
[tɒp] ( pt & pp topped, cont topping )adjective
| 1. | [highest - step]
più alto ( f
più alta) [ - floor] ultimo ( f ultima) at the top end of the street in cima alla strada |
| 2. | [most important, successful - official, executive]
alto ( f
alta) [ - footballer, pop singer] di prim'ordine she came top in the exam è arrivata prima all'esame |
| 3. | [maximum] massimo ( f massima) |
top
[tɒp] ( pt & pp topped, cont topping )noun
| 1. | [highest point]
cima f
from top to bottom da cima a fondo on top in cima over the top (UK) esagerato ( f esagerata) at the top of one's voice a squarciagola |
| 2. | [lid, cap - of bottle, tube]
tappo m
[ - of pen] cappuccio m [ - of jar] coperchio m |
| 3. | [upper side - of table]
piano m
[ - of box] lato m alto |
| 4. | [clothing] top m inv |
| 5. | [toy] trottola f |
| 6. | [highest rank] vertice m |
top
[tɒp] ( pt & pp topped, cont topping )transitive verb Konjugation
| 1. | [be first in] essere in testa a |
| 2. | [better] superare |
| 3. | [exceed] oltrepassare |
| 4. | [put on top of] ricoprire |
on top of
preposition
| 1. | [in space] in cima a |
| 2. | [in addition to]
on top of that … per di più … |
| 3. | [in control of]
to be on top of things avere il controllo della situazione |
| things are getting on top of me mi sento sopraffare dalla situazione |
top up
(esp UK)transitive verb separable Konjugation ,
top off
(esp US)transitive verb separable Konjugation
riempire (di nuovo)
