heavy
[ˈhevɪ] ( compar heavier, superl heaviest )adjective
1. | [gen]
pesante
how heavy is it? quanto pesa? |
2. | [in quantity, using large quantities - rain]
forte [ - traffic, concentration] intenso ( f intensa) [ - casualties] numeroso ( f numerosa) [ - losses, expenses] ingente to be a heavy drinker/smoker bere/fumare molto to be heavy on petrol/batteries (inf) consumare molta benzina/molte pile |
3. | [person] robusto ( f robusta) |
4. | [laden]
heavy with (liter) carico ( f carica) di |
5. | [ponderous - step, movement]
pesante [ - sigh] profondo ( f profonda) [ - breathing, fall] rumoroso ( f rumorosa) [ - blow] violento ( f violenta) [ - irony] estremo ( f estrema) |
6. | [busy] pieno ( f piena) |
7. | [sad]
with a heavy heart con un peso sul cuore |